• See the pyramids around the Nile陪你看尼罗河边的金字塔
    Watch the sunrise from a tropic isle一起欣赏热带小岛的日出
    Just remember darling all the while,亲爱的请永远记住
    You belong to me.你属于我

    See the market place in old Angeer一同关注old Angeer的变化
    Send me photographs and souveniers,送我相册和纪念品
    Just remember when a dream appears,请记住当梦开始的时候
    You belong to me.你属于我

    And I’ll be so alone without you,身边没有你我会孤单
    Maybe you’ll be lonesome too.也许你的感受和我一样
    Fly the ocean in a silver plane,坐着飞机漂洋过海
    See the jungle when it’s wet with rain.看到雨中湿润的丛林
    Just remember till you’re home again请记住除非你另有所属
    You belong to me.你属于我

    Oh I’ll be so alone without you,身边没有你我会孤单
    Maybe you’ll be lonesome too.也许你的感受和我一样
    Fly the ocean in a silver plane,坐着飞机漂洋过海
    See the jungle when it’s wet with rain.看到雨中湿润的丛林
    Just remember till you’re home again请记住除非你另有所属
    You belong to me.你属于我

    在一个寒冬的夜里,窗外还下着雨。

    再次聆听Jason Wade的You belong to me,沙哑的声线和简单的吉他伴奏又一次让我感动。

    寒冷的身体感到一丝暖意,疲惫的心被安详萦绕。

    原来爱情可以如此坚持、如此纯洁、如此简单。

    希望有一天,我可以为你轻轻弹唱You belong to me。

     

  • 词曲:Diane Warren

    歌手:Trisha Yearwood
    How do I get through the night without you?如果没有你,我将如何度过漫漫长夜?
    If I had to live without you如果我必须离你而去,
    What kind a life would that be?那生活将变成什么样?
    Oh I need you in my arms, need you to hold我需要抱你,需要你的呵护
    You are my world, my heart, my soul你是我的世界,我的心,我的魂

    If you ever leave若你离去
    Baby you would take away你将带走
    Everything good in my life我生命的色彩
    And tell me now请告诉我

    How do I live without you?没有你,我如何生活?
    I want to know我想知道
    How do I breathe without you?没有你,我又如何呼吸?
    If you ever go若你离去
    How do I ever, ever survive?我如何活下去?
    How do I, how do I, oh how do I live我如何让生命继续?

    Without you没有你
    There would be no sun in my sky我的天空失去阳光
    There would be no love in my life我的生活遗失爱情
    There would be no world left for me我不知道何去何从
    And I, baby, I don't know what I would do亲爱的,我已手足无措
    I'd be lost if I lost you如果我失去你,我也会迷失我自己

    If you ever leave若你离去
    Baby you would take away亲爱的你将带走
    Everything real in my life我生活中所有的真
    And tell me now请告诉我


    Please tell me, baby, how do I go on求求你告诉我,亲爱的,我如何坚持下去
    If you ever leave若你离去
    Baby you would take away everything你将带走一切
    Need you with me我需要你在我身边
    Baby don't you know that you are亲爱的你难道不知道
    Everything good in my life你是我生命中的美丽

    听how do i live的感觉就像喝一杯绿茶,初品可能只感觉这是一首旋律还算优美的歌,Trisha Yearwood的演绎也还算中规中距.歌曲既没有鲜明的节奏,又没有Mariah Carey般的天籁高音.但当你耐着性子听完几遍后,你的耳边就会不自觉的回响起这首歌琅琅上口的副歌部分,歌手淳厚真挚的声线,继而无可救药的喜欢上how do i live.

    这首歌最适合在一个阳光灿烂的午后,独自一个人坐在咖啡馆的落地窗边,品一杯咖啡,看窗外来来往往的人群,回味人间的悲欢离合,爱恨情愁.值得一提的是how do i live 还是电影「空中监狱」主题曲,虽然我没看过这部电影,但仅凭这几个感性的字,和着音乐,我就可以在心中勾勒一部独属自己的「空中监狱」,其中自有荡气回肠,百转千回.电影插曲可以达到这样的效果,可以说是相当成功了.