-
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://cosmoslee.blogbus.com/logs/13536804.html
词曲:Diane Warren
歌手:Trisha YearwoodHow do I get through the night without you?如果没有你,我将如何度过漫漫长夜?
If I had to live without you如果我必须离你而去,
What kind a life would that be?那生活将变成什么样?
Oh I need you in my arms, need you to hold我需要抱你,需要你的呵护
You are my world, my heart, my soul你是我的世界,我的心,我的魂
If you ever leave若你离去
Baby you would take away你将带走
Everything good in my life我生命的色彩
And tell me now请告诉我
How do I live without you?没有你,我如何生活?
I want to know我想知道
How do I breathe without you?没有你,我又如何呼吸?
If you ever go若你离去
How do I ever, ever survive?我如何活下去?
How do I, how do I, oh how do I live我如何让生命继续?
Without you没有你
There would be no sun in my sky我的天空失去阳光
There would be no love in my life我的生活遗失爱情
There would be no world left for me我不知道何去何从
And I, baby, I don't know what I would do亲爱的,我已手足无措
I'd be lost if I lost you如果我失去你,我也会迷失我自己
If you ever leave若你离去
Baby you would take away亲爱的你将带走
Everything real in my life我生活中所有的真
And tell me now请告诉我
Please tell me, baby, how do I go on求求你告诉我,亲爱的,我如何坚持下去
If you ever leave若你离去
Baby you would take away everything你将带走一切
Need you with me我需要你在我身边
Baby don't you know that you are亲爱的你难道不知道
Everything good in my life你是我生命中的美丽
听how do i live的感觉就像喝一杯绿茶,初品可能只感觉这是一首旋律还算优美的歌,Trisha Yearwood的演绎也还算中规中距.歌曲既没有鲜明的节奏,又没有Mariah Carey般的天籁高音.但当你耐着性子听完几遍后,你的耳边就会不自觉的回响起这首歌琅琅上口的副歌部分,歌手淳厚真挚的声线,继而无可救药的喜欢上how do i live.这首歌最适合在一个阳光灿烂的午后,独自一个人坐在咖啡馆的落地窗边,品一杯咖啡,看窗外来来往往的人群,回味人间的悲欢离合,爱恨情愁.值得一提的是how do i live 还是电影「空中监狱」主题曲,虽然我没看过这部电影,但仅凭这几个感性的字,和着音乐,我就可以在心中勾勒一部独属自己的「空中监狱」,其中自有荡气回肠,百转千回.电影插曲可以达到这样的效果,可以说是相当成功了.
随机文章:
夏日炎炎,听些音乐 2008-07-04反正乱七八糟的音乐 2008-04-28addicted by Stevie Hoang 2008-04-01翻唱《她来听我的演唱会》 2008-03-18
收藏到:Del.icio.us


评论